当前位置 :
【netherlands是什么意思我是想问Netherlands(荷兰)这个名词有什么含义,这个词是怎么来的?就是有什么象征,或者跟某个传说有关?为什么荷兰人又是Dutch为什么一个国家的名字会和阴间联系到】
更新时间:2024-04-20 12:09:13
1人问答
问题描述:

netherlands是什么意思

我是想问Netherlands(荷兰)这个名词有什么含义,这个词是怎么来的?就是有什么象征,或者跟某个传说有关?

为什么荷兰人又是Dutch为什么一个国家的名字会和阴间联系到一起(我知道nether是阴间的意思),就是他们怎么会愿意自己的国家名字与阴间有关系?

裴鑫回答:
  不要瞎说,乱找引申意思好不好.如果你查的是英文字典,不错,nether是下面的,地下的意思(阴间也只不过是引申意思而已).但是如果你知道荷兰说荷兰语,也知道荷兰语源自古德语被称为低地德语(反之,现代德语被称作是高地德语),那么你就看看德语里的荷兰,Niederlande,Nieder在德语里是低的,低矮的(还有地位低下的,低等的,未开化的意思么就省略吧),所以Niederlande也就是低地国家的意思.事实也是这样嘛.其实如果不瞎查引申意思,从英文也可以直接看出的.估计是查了什么不精确的字典.   至于Dutch么,估计是源自荷兰语或德语.因为在德语里,德语是Deutsch,德国人是Deutscher.而据说,(很久以前从书上看到的),Deutsch又是来自古日耳曼语Diot.是居民的意思.不一定啊,但是也是一家之言.   PS:好的英英字典是这么解释的:   Nethermeansthelowerpartofathingorplace.(OLD-FASHIONED)
最新更新
一对三(yiduisan.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 一对三 yiduisan.com 版权所有 闽ICP备2021002822号-2